Trygg Johan Hølvold: Hinter der Eismeerfront
Autorin/Autor:
Genre:
Buchbesprechung verfasst von: Gertie
„Verrat -Die Wahrheit war das erste Opfer des Krieges“
Im Mittelpunkt dieser Erzählung, die auf wahren Begebenheiten basiert, wie man im Nachwort lesen kann und eine Querverbindung zur Biografie des Cousins des Autors („Der Silberfuchs meiner Mutter“) bildet, stehen zunächst drei Soldaten der Wehrmacht aus Österreich: Anton „Toni“ aus Hohenems, Oskar aus Dornbirn und Heinz aus Silz. Als Gebirgsjäger sind sie in Norwegen, genauer gesagt im Dorf Kirkenes, nahe der Grenze zur Sowjetunion stationiert. Sowohl den Soldaten als auch der Bevölkerung macht das NS-Regime weis, dass man als Beschützer gekommen ist. Die wahren Gründe, der geplante Angriff auf Murmansk/Sowjetunion, der im Juni 1941 erfolgen wird, verschweigt man geflissentlich. So ergeben sich für die meisten Einwohner von Kirkenes zahlreiche Vorteile: Männer und Frauen erhalten Arbeit in verschiedenen Bereichen, sei es beim Aufbau von Baracken oder in der medizinischen Versorgung. Da bleibt es nicht aus, dass sich einzelne Soldaten und norwegische Frauen einander näher kommen. Gleichzeitig macht man Jagd auf Andersdenkende. Je näher der Angriff auf die Sowjetunion kommt, desto instabiler wird Stimmung.
Die ersten Menschen werden verhaftet, Dutzende fliehen und die vermeintlich Beschützer werden zunehmend zu Besatzern, die die Bevölkerung Norwegens drangsalieren. Damit wendet sich das Blatt und Toni, Oskar und Heinz stehen nun stellvertretend für die Soldaten, die von Kirkenes aus, in die Sowjetunion einmarschieren und von denen Tausende niemals zurückkehren.
Als die Freundinnen der drei Soldaten schwanger werden, versuchen die Männer mit Hilfe des Lebensborns die Frauen nach Österreich zu evakuieren. Beim nächsten Fronturlaub soll geheiratet werden und die Kinder zu guten Deutschen erzogen werden. Nach vielem hin und her, gelingt es, die Frauen Gerd, Pia und Asta, nach Vorarlberg zu bringen. Eine Heirat scheitert vorerst an diversen bürokratischen Hindernissen. Während die norwegischen Familien froh zu sein scheinen, ihrer als „Deutschenmädel“ verunglimpften Töchter los zu sein, erweist sich die Ankunft in Vorarlberg auch nicht ganz friktionsfrei, was vor allem daran liegt, dass Toni, Oskar und Heinz nicht die ganze Wahrheit über ihre eigenen Familien erzählt haben. So erwartet der bäuerliche Fleischhauerbetrieb von Tonis Vater, tatkräftige Mithilfe von Gerd, während sie an ein ähnliches unbekümmertes Leben wie in Kirkenes glaubt und für das Söhnchen Heinz sorgt. Zores und Intrigen machen sich in der Großfamilie, in der neben Tonis Eltern auch seine (schwangere) Schwester und die Großmutter unter einem Dach leben, breit. Die erhoffte Heirat mit Toni wird immer wieder verschoben und letztlich verweigert Toni die Eheschließung. Gerd soll, abermals mithilfe des Lebensborns, wieder nach Norwegen zurückkehren, aber den kleinen Sohn Heinz in Hohenems bei Tonis Familie lassen.
Doch bevor es dazu kommt, endet der Zweite Weltkrieg mit der Kapitulation von NS-Deutschland. Der Lebensborn wird aufgelöst, Soldaten kommen nach Hause, verletzt an Körper und Seele und ihre ausländischen Bräute stranden im Niemandsland. Sie gelten nun als Feinde, als Schande und können weder zu ihren Ursprungsfamilien zurück, noch sind sie bei den Familien der ehemaligen Soldaten willkommen und sind auf sich alleine gestellt.
„„Er ist nicht mein Sohn, sein Vater war Russe, erschossen in Finnmark.“ sagte sein Vater. Seine norwegische Mutter schwieg.“
Das Buch ist Heinz gewidmet, der zeitlebens die vielen Leerstellen seines Lebens zu füllen versucht und Teil der verlorenen und verratenen (Kriegs)Generation ist.
Meine Meinung:
Trygg Johan Hølvold hat für diese Geschichte von Toni, Gerd und Heinz, die auf wahren Begebenheiten beruht und die Jahre 1938 bis 1948 umfasst, in zahlreichen Archiven recherchiert. Er hat Dutzende private Briefe, Berichte der Nachkommen und Dokumente des Lebensborns durchforstet. Dabei hat er seinen unbekannten Cousin Heinz Fitz, einen beinahe sprachlosen Schauspieler in Tirol, ausfindig gemacht, dessen Biografie „Der Silberfuchs meine Mutter“ die Sicht des norwegisch-österreichischen Kindes erzählt, dessen Leben durch Leerstellen, Halbwahrheiten und Lügen gekennzeichnet ist. Ich empfehle dieses Buch als Ergänzung zu lesen, um auch die andere Seite kennenzulernen.
Trygg Johan Hølvold zeigt uns sehr deutlich, wie Krieg die Menschen verändert, häufig zum Schlechteren hin. Vom lebenslustigen Gebirgsjäger, der als Koch für das leibliche Wohl der Truppe sorgt und die Familie seiner norwegischen Freundin zunächst mit Geschenken verwöhnt (oder soll man sagen besticht?) bis zum verstörten Kriegsteilnehmer und Heimkehrer, dessen Ideale verraten worden sind und, der sich nun quasi an seiner ehemaligen Geliebten für das (vermeintliche) Unrecht rächt, da die wahren Urheber des Krieges, Hitler & Co. nicht zur Rechenschaft gezogen werden können.
Wir erfahren von den unterschiedlichen Lebensbedingungen in Norwegen und Österreich. Während in Kirkenes Hunger, Not und Typhus herrschen, kann Gerd in Hohenems noch (!) aus dem Vollen schöpfen. Zwar sind die alpinen Speisen für eine Küstenbewohnerin gewöhnungsbedürftig, aber der anfangs fast dekadente Überfluss, über den sie auch in Briefen an ihre Eltern berichtet, scheint ihr die Sicht auf die Wirklichkeit ein wenig verstellt zu haben.
Der Autor hat ein detailreiches Werk über das Leben der norwegischen Bevölkerung unter deutscher Besatzung geschrieben und geht gleichzeitig sensibel auf das Thema „Kinder der Besatzungssoldaten“ und die Rolle, die die SS-Organisation Lebensborn dabei gespielt hat, ein.
Der Schreibstil ist flüssig, klar und einprägsam.
Das ursprüngliche Manuskript trägt den Titel „Verrat -Die Wahrheit war das erste Opfer des Krieges“. Dem ist wohl wenig hinzuzufügen. Verraten wurden Toni, Gerd und Heinz, wobei Heinz derjenige ist, der am meisten an den Folgen des Verrates zu leiden hat, obwohl er nichts dafür kann.
Im Anhang finden sich zahlreiche Fotos sowie Faksimiles von Briefen und Dokumenten aus Privatbesitz bzw. Trygg-Forlag. Die Karte im Vorsatzblatt zeigt die Eismeer-Front 1941-1944.
Fazit:
Gerne gebe ich diesem, aus kriegshistorischer Sicht, sehr interessanten Buch, das uns Einblick in die Verwaltung der deutschen Besatzung in Norwegen gibt, 5 Sterne und eine Leseempfehlung.