• Kinderbücher

Um es gleich vorweg zu sagen: Ich lese diese Kinderbibel als Erwachsener und als jemand, der die Zielgruppe Kinder nur bedingt im familiären Umfeld hat. Aber ich lese diese Kinderbibel auch als jemand, der daran interessiert ist, die biblischen Inhalte an Kinder weiterzugeben.

Margot Käßmann hat in Anlehnung an die englische Kinderbibel The Children’s Bible hundert zentrale Geschichten nacherzählt. Die Auswahl der biblischen Geschichten reicht im Alten Testament vom Schöpfungsbericht über die Vätergeschichten bis hin zu den Erzählungen des Volkes Israel von der Sklaverei in Ägypten und dem heute wieder hochaktuellen Auszug aus Ägypten. Darüber hinaus erzählt Margot Käßmann weitere Geschichten aus dem Alten Testament. Dazu gehören Titel wie „Am Anfang“, „Noah baut eine Arche“, „Der brennende Busch“ oder „Gott vergibt“.

„Da sagte Gott: ,Es werde Licht!‘ Ein wunderbarer Satz, finde ich! Wer ist denn schon gerne im Dunkeln? Und es wurde hell in all der Dunkelheit.“

Die Erzählungen des Neuen Testament umfassen die Evangelien und die Apostelgeschichte. Im Zentrum der Geschichten stehen das Leben Jesu und die erste Zeit nach seiner Auferstehung. Die Geschichten tragen Überschriften wie „Das Kind im Stall“, „Jesus wählt Freunde aus“ oder „Jesus heilt ein kleines Mädchen“. Käßmann stellt außerdem weitere wichtige Personen wie „Stephanus“ oder „Paulus“ vor.

Besonderen Wert legt Margot Käßmann darauf, Kindern zu zeigen, dass die Bibel den Menschen Hoffnung und Orientierung geben kann. Sie formuliert einfühlsam und gibt den Kindern immer wieder in kurzen Sätzen Hintergründe und Erklärungen mit. So heißt es zum Beispiel in der Geschichte „Jesus heilt ein kleines Mädchen“: Jesus sagte: „… wach auf, kleines Mädchen!“ Und sie schlug die Augen auf. Jesus lächelte und sagte zu Jairus (dem Vater): „Nun, ich denke, sie hat Hunger!“

Nicht zu vergessen sind die schönen und einfühlsamen Illustrationen. Carla Manea unterstützt die Geschichten sehr schön und kindgerecht.

Fazit

Die Auswahl der Geschichten finde ich gelungen. Margot Käßmann nimmt die Kinder mit in die Welt der Bibel, stellt ihnen wichtige Menschen der Bibel vor und bringt ihnen den Glauben anhand der wichtigsten Geschichten näher. Danke an den Herder Verlag, der die Bibel für Kinder nach der Erstauflage im Jahr 2011 im Jahr 2023 erneut aufgelegt hat.