Daniel Glattauer erzählt die Geschichte von Emmi Rothner und Leo Like. Eigentlich will Emmi nur ein Zeitschriften-Abo kündigen, doch aufgrund eines Tippfehlers landet diese e-mail in Leos Mail-Box. Leo beantwortet diese irrtümlich eingegangene e-mail. Zwischen beiden entflammt ein leidenschaftlicher Onlineflirt.
Die mails zwischen Leo, der gerade eine gescheiterte Beziehung hinter sich zu bringen versucht und Emmi, die glücklich verheiratet ist, werden immer temperamentvoller und emotionaler. Beide, sich eigentlich fremde Personen, geben schlagfertig und witzig ihre Gefühle preis, doch der Nähe folgt immer wieder Distanz. Besonders Emmi verleiht dieser Ambivalenz ihrer Gefühle durch ihre witzigen Statements besonderen Ausdruck. Außerdem sind Leos e-mails „gut gegen Nordwind”, der Emmi nachts nicht schlafen lässt.
Die beiden kommen sich in ihrer virtuellen Beziehungskiste sehr nahe und irgendwann wächst auch der Wunsch, sich persönlich kennen zu lernen. Doch begleitet diese Neugierde auch die Angst, dass diese wundervolle Beziehung durch eine Affäre zerstört wird. Ob es dazu tatsächlich kommt… ?
Ein leicht zu lesender, sehr unterhaltsamer Roman, der ausschließlich in e-mail-Form geschrieben ist. Diese Form von Beziehung ist ja auch zeitgemäß und keine Seltenheit in der Realität. Vermisst hab ich Glattauers tiefsinnigeren Witz, mit dem er in seinen Kolumnen der österreichischen Tageszeitung „Der Standard” dem aktuellen Tagesgeschehen sehr treffend Ausdruck verlieh.

